白鸽网讯: 贴对联、放鞭炮、吃饺子、穿新衣,是中国新春佳节的传统民俗,新年对每一个中国人来说都十分重要,对那些特意留下来过年的外国朋友更是充满乐趣。让我们走近那些生活在西安的外国朋友,看看他们怎么过新年。
买对联穿新衣 查里斯充满年味
腊月二十九中午,一位穿着唐装的“老外”正在杨家村一个摊点买对联,在人群中显得格外扎眼。正津津有味地品评春联书法的“老外”叫查里斯,是来自英国的留学生,今年和女朋友准备在西安过春节,当天专门出来买年货。
查理斯高兴地说,他到中国已经3年了,对中国传统文化充满了兴趣。为了陪中国女友过一个像模像样的春节,他提前三天就开始准备,腊月二十八和女友彻底大扫除,也算是“扫尘”;二十九大采购,袋子里除了用的、吃的,还有剁好的肉馅。经过挑选,查里斯终于选定一副对联,他操着不很流利的普通话念道:“春雨春风春永驻,福天福地福常临,福星高照”。
为什么选择这副对联?查里斯说:“因为这副对联上的字我都能认识,中国过新年要有‘福’!”查里斯很是得意,指着自己和女友身上的唐装:“在中国,过年要穿新衣裳!”据查里斯的女友小梅讲,大年初一他们还邀请了一大群留学生到家里包饺子。
哈桑回民街里过除夕
来自巴基斯坦的瓦西姆·哈桑(wasim Hassan),是西安交大医学院大四的学生。今年春节他是和同胞们一起度过的。哈桑告诉记者:“放寒假后,同学们都急匆匆地赶回家过年去了,由此可以看到中国春节的隆重和重要,我喜欢中国春节的热闹。中国除夕夜最讲究团圆,所以我和其他留学生一起度过了一个热热闹闹的除夕。”因为家里请的阿姨要回家过年,不会做饭的哈桑春节期间只有在外面吃饭了。除夕夜,他和其他留在西安过年的留学生专门来到北院门回民街,吃小吃、唱歌、聊天,一直折腾到半夜。新年钟声敲响时,他们正在钟鼓楼广场看花炮,“到处都是礼花,见到我们的西安人都热情地对我们说‘新年好’!”说到在西安过的春节,哈桑竖起了大拇指。说起吃饺子,哈桑和朋友们遗憾地说:“阿姨不在,我们没有吃,但是我们都喜欢饺子!”
吃饺子领红包 爱都同学家里过大年
说到新年,来自墨西哥的爱都(Eduardo)用并不熟练的中国话说:“今年是老鼠年,哈哈!我是属老鼠的!”
据爱都的同伴介绍,爱都的父亲是广东人,出生在墨西哥Losmochis,虽然不会说中国话,但从小对中国春节很熟悉。爱都通过同伴告诉记者,他小时候每逢过年,当地华人都会汇聚一起舞狮耍龙、放礼炮,家人要团聚一起吃团圆饭、吃饺子。今年除夕,他应邀来到家住经二路的同学家,同学家人把他当成了贵客。说起这个年夜饭,爱都手舞足蹈地说:“家里贴对联、挂灯笼、贴‘福’字,很热闹!同学家准备了一桌子美味佳肴,每个人举杯祝福,既热闹又充满温情!”吃完了饭,同学的母亲还给自己发了红包,这是他第一次春节拿到红包,所以他一直都舍不得打开。
大年初一,爱都也邀请了自己的同学和朋友到家里包饺子,这些来自不同国家的朋友围着餐桌学着包饺子,大家谈天说地,喜气洋洋。
阿尔巴买只老鼠给自己作新年礼物
同样来自墨西哥的阿尔巴(Albe),到西安不到一年,目前正在西安外国语大学学中文。阿尔巴告诉记者说:“我特别喜欢老鼠,喜欢它可爱机灵的样子。今年是中国的鼠年,我专门买只仓鼠给自己做新年礼物,也算是入乡随俗!”春节期间,阿尔巴和其他西安人一样,和同学聚会,逛庙会、看花灯、放鞭炮,过了一个既充实又热闹的新年。 记者 周瑞
|